Schott Music (www.schott-music.com) et Boosey & Hawkes (www.boosey.com)

Schott Music (www.schott-music.com) et Boosey & Hawkes (www.boosey.com) viennent de publier tout un lot de fort intéressantes partitions pour : piano (à 2 ou 4 mains), violon & piano, violoncelle & piano, trio (2 violons & violoncelle), guitare, chant & piano.  Bref descriptif :

Pianorama, vol. 1C

Dominique BORDIER & Aline SANS : Pianorama, vol. 1C - à partir de la 2e année.  1CD (au piano : Raoul & Laëtitia Duflot).  Hit Diffusion (www.editions-hit-diffusion.fr).

Mélange des genres (classique, jazz, variétés, musiques de films & musiques traditionnelles), qualité des arrangements (faciles) et judicieux commentaires pédagogiques font l’originalité d’une collection au graphisme plaisamment aéré.  Ce volume 1C comporte 35 titres (« tubes » de Bizet, Mozart, Verdi, Bach, Tchaïkovsky, Chopin, Schumann, Grieg, Mercury… McCartney, Fugain, Biolay, Williams, Chedid, Steiner, Voulzy, Téléphone… + 2 titres pour piano à quatre-mains (Fr. de Roubaix / traditionnel russe).

Piano Project

Anne-Lise GASTALDI & Valérie HALUK (Conçu et coordonné par)  : Piano Project.  Onze pièces d’auteurs contemporains.  Universal Edition : UE 33662.

Cet album regroupe onze pièces inédites (de niveau moyen à avancé) de neuf compositeurs majeurs d’aujourd’hui.  Pièces de concert certes, mais qui - n’en doutons pas – feront l’objet de morceaux de concours : Pièce pour jeunes pianistes (G. Aperghis), Une page d’éphéméride (P. Boulez), Antipodes (I. Fedele), El juguete olvidado (Cr. Halffter), Stille (M. Jarrell), …feuilles mortes…, Consolation sereine, Hommage à Jehuda Elkana (G. Kurtág), Un taxi t’attend, mais Tchekhov préfère aller à pied (P. Eötvös), Acrobacias (L. de Pablo), Dita unite a quattro mani (S. Sciarino).     D’utiles explications (en anglais, français et allemand) précèdent chaque pièce.

33 études pour piano

Charles HERVÉ et Jacqueline POUILLARD : 33 études pour piano.  Lemoine : 28664 H.L.

Il s’agit d’une compilation par Ch. Hervé et J. Pouillard d’études ou de pièces d’auteurs divers connus ou moins connus, comme Schumann, Czerny, Bartók, Goedicke, Maikapar… classées de façon qu’elles permettent une approche de tous les « jeux » typiques du piano. Reprenant les dénominations d’études célèbres, nous trouvons au hasard : « pour le staccato, pour la vélocité, pour l’approche des sonorités nouvelles », etc. Voilà donc un ouvrage très méthodique qui permet d’aborder chaque difficulté avec de la bonne musique.

Le petit Pianorama.

Dominique LE GUERN, Jacques GUIONET, Jorane CAMBIER : Le petit Pianorama. Classique, jazz, variété, musiques de films… Répertoire progressif à partir de la première année.  Album + CD.  Hit-Diffusion.

On ne peut que louer l’esprit qui a présidé au choix et aux arrangements des nombreuses pièces (plus de cinquante) contenues dans ce recueil : aussi simples soient-ils, ces morceaux respectent l’esprit et l’harmonie des originaux. Même si les auteurs n’ont pas rédigé de programme pédagogique pour leur recueil, celui-ci transparaît dans la succession des difficultés.  À chaque professeur de mettre à profit ce remarquable travail. Les auteurs souhaitent que cet ouvrage devienne « le compagnon indispensable de tous les apprentis pianistes dans la découverte de l’instrument et du langage musical » : gageons que ce sera bien vite le cas ! Le CD comporte non seulement chaque pièce, interprétée avec beaucoup de goût, mais pour certaines

David NEYROLLES : Bleu. Niveau préparatoire.

Cette pièce a pour but de développer la musicalité du pianiste par une écriture formée d’arpèges brisés qui obligent à un phrasé parfait entre les deux mains. Mais il ne s’agit pas d’un exercice ! La musique est bien présente avant toute chose. Cette œuvre volontairement « romantique » envoûtera sûrement les jeunes pianistes.

Le chat et la souris pour piano.

Anne-Virginie MARCHIOL : Le chat et la souris pour piano. Lafitan : P.L.1857.

Les âmes sensibles regretteront que cette charmante histoire se termine mal… au moins pour la souris ! De niveau préparatoire, cette pièce aux aspects variés permet au jeune pianiste de montrer sa vélocité dans la poursuite, et son sens de la phrase musicale dans « le sommeil du chat »…

Étude orientale pour piano.

Arletta ELSAYARY : Étude orientale pour piano. Lafitan : P.L.1820.

Écrite pour le niveau élémentaire, cette pièce comporte tous les éléments de l’orientalisme traditionnel : rythmique syncopée et seconde augmentée de rigueur. Ceci n’est nullement un reproche ! Cette Étude est pleine de charme, de musique et de sensibilité.

Jeux de mains. Vol. 1. Piano à quatre mains.

Robert COHEN & Jorane CAMBIER : Jeux de mains. Vol. 1. Piano à quatre mains. 10 pièces faciles. Album, CD.  Hit-Diffusion.

Faciles certes, mais passionnantes sont ces dix pièces fort diverses allant de Shreck à Beethoven et Mozart dans des arrangements d’une excellente facture. Voilà un excellent moyen de faire le lien entre les musiques d’aujourd’hui et celles d’hier, en se faisant plaisir. Souvent relégué au rang du déchiffrage, le « quatre mains » est pourtant une excellente école de musique de chambre et tout simplement une autre manière d’explorer la richesse du piano. Le CD donne à la fois les dix pièces intégrales, et pour chacune d’elles, successivement, les deux parties de piano, ce qui permet à l’élève de jouer tout seul à quatre mains… On appréciera beaucoup ce complément qui devrait s’avérer désormais indispensable.

Santos CHILLEMI : 8 images d’enfants – 3 morceaux sans drapeau.

Santos CHILLEMI : 8 images d’enfants – 3 morceaux sans drapeau. Album, CD.  Lemoine : 28725 H.L.

On jouera et écoutera avec beaucoup d’intérêt et de plaisir les onze pièces de ce pianiste compositeur argentin vivant en France et menant une carrière internationale.  Jazz ? Classique ?  Ces distinctions n’ont pas cours lorsqu’on écoute cette musique à la fois très personnelle, très colorée, d’une invention constante. On ne peut que se réjouir de pouvoir écouter le pianiste nous donner sa propre interprétation de cette musique tonique et sans concession. Mais attention, il faut, pour les interpréter, un solide niveau technique.

Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : Lieder ohne Worte.

Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : Lieder ohne Worte. Urtext.  Bärenreiter : BA 9069.

Cette édition de l’intégrale des Lieder ohne Worte est tout à fait remarquable, tant par sa présentation que son exhaustivité. On y trouve en effet, en appendice, dix pièces qui ont été écrites séparément, et une pièce inachevée. On regardera avec intérêt les fac-similés de partitions autographes. Et, bien sûr, on ne peut être que séduit par l’abondance des notations historiques et critiques de la préface.

Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : Sieben Charakterstücke

Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : Sieben Charakterstücke op.7. Sechs Kinderstücke op.72. Urtext.  Bärenreiter : BA 9083.

Les éditions Bärenreiter poursuivent leur monumentale édition des œuvres de Felix Mendelssohn. L’édition est réalisée par Holger M. Stüwe et doigtée par Matthias Kirschnereit. On lira avec profit l’abondante préface (allemand/anglais) qui introduit cette édition. Sources, analyse succincte des pièces, problèmes éditoriaux spécifiques, tout est rédigé avec beaucoup de soin.

Ulrike WOHLWENDER : Weißt du, wie viel Sterlein stehen ?

Ulrike WOHLWENDER : Weißt du, wie viel Sterlein stehen ? (Sais-tu combien il y a de petites étoiles ?).  Lieder sur Guten Nacht et bien d’autres chansons populaires.  Album + CD (chant & piano).  Breitkopf Pädagogik (www.breitkopf.com) : 8765. 

Assurément originale est cette publication proposant 23 chansons enfantines de tous pays - chacune d’elles dans quatre très faciles harmonisations pour le piano.  Le CD comporte version chantée & versions pianistiques.  Voilà qui devrait faire école chez nos propres éditeurs !

Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : Variations pour piano

Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : Variations pour piano. Édition par Holger M. Dtüwe, doigtés de Matthias Kirschnereit.  Urtext . Bärenreiter : BA 9082.

Ce volume contient les 17 variations sérieuses op.54, l’Andante und Variationen op.82 en deux versions : l’une reproduisant la première édition (1850), l’autre d’après l’autographe (1841), et l’Andante und variationen op.83. Figurent également des versions anciennes de certaines variations de l’op.54, ainsi que d’autres versions de certaines autres variations. On voit la richesse et l’exhaustivité de cette édition, précédée comme il se doit d’une préface très détaillée et de notes critiques fort nombreuses. C’est donc, à la fois, une édition de travail et une édition musicologique permettant de suivre la genèse de ces œuvres si importantes.

Edwin ROXBURGH : Hommage à Debussy.

Edwin ROXBURGH : Hommage à Debussy. 1. Jardin sous la Neige. 2. L’Isle enchantée, pour piano à quatre mains. United Music.  Distrib. Leduc.

En fait, il s’agit d’une suite de trois morceaux dont le troisième, Reflets dans la glace, est publié séparément. Voici ce que l’auteur dit, lui-même, de son œuvre : « Bien que les figurations aient une référence à la musique de Debussy, les aspects harmoniques sont transformés en un langage musical différent ».

Nikolaï MIASKOVSKI : Sonate n°3,

Nikolaï MIASKOVSKI : Sonate n°3, op.19 : PN 4540, 23 p. / Sonate n°4, op. 27 : PN 4541, 48 p. Les Éditions du Chant du Monde (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.).

Dans leur collection « 20e siècle », les Éditions du Chant du Monde poursuivent la publication des Sonates de Nikolaï Miaskovski, né en 1881 près de Varsovie, et mort en 1950 à Moscou. Après des études au Conservatoire de St-Petersbourg, il a été professeur de composition à celui de Moscou, de 1921 à sa mort.  La Sonate n°3, op.19 (extraite de ses 9 Sonates) est destinée à des pianistes chevronnés, tant pour sa difficulté de lecture que ses traquenards techniques, et son caractère brusquement contrasté, tour à tour agité, pesant, affectueux, réclamant un jeu égal dans les répliques entre les deux mains, le tout dans un déferlement de doubles croches, sextolets, triples croches, demandant parfois beaucoup de force dans le jeu.  La Sonate n°4, op.27, de lecture un peu moins complexe que la 3e, fait appel à des substitutions de doigté, exige beaucoup d’expression et le respect de la dynamique (accélération, ralentissement, rubato…). La présentation graphique de ces Sonates est excellente.

Marie-Virginie DELORME : Quatre Pièces pour clavier dans le style baroque sopra i pedali o senza

Marie-Virginie DELORME : Quatre Pièces pour clavier dans le style baroque sopra i pedali o senza.  Préface de Jacques Pichard.  Voix Nouvelles (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.). 26 p.

Ces quatre pièces ont d’abord une finalité didactique. Elles s’imposent par leur écriture claire, leur logique interne, leur difficulté moyenne, et rendront de grands services aux organistes, avant d’aborder les œuvres des grands maîtres d’Allemagne du Nord. Elles représentent une excellente initiation technique au solo de pédale, un peu à la manière de J. P. Sweelinck, avec jeu polyphonique aux claviers ; au style fugué à deux voix (sans pédale).  S’inscrivant dans le cadre d’un Prix d’écriture (DNEMS) du Conservatoire de Lyon, elles prouvent aussi l’excellent sens pédagogique de M.-V. Delorme et « révèlent sa passion sincère pour le répertoire baroque »

Jean BACQUET : J’accompagne, vol.3.

ean BACQUET : J’accompagne, vol.3.  International Music Diffusion (tél. : 01 53 06 39 40.  www.arpeges.com) : IMD 647.  112 p., ex. mus.  36,60 €.

Professeur à l’IUFM de Douai, Jean Bacquet nous livre ici le 3e volume de sa déjà célèbre méthode d’accompagnement au piano.  Où nous retrouvons les précieuses qualités de l’auteur - sens pédagogique et pragmatisme.  Au Sommaire : L’accord de 9e de dominante / La modulation et l’emprunt au ton relatif / La modulation et l’emprunt au ton du IIe degré mineur / La modulation et l’emprunt au ton de la sous-dominante / L’accord de 7e diminuée / Une couleur modale.  Le tout intelligemment illustré d’innombrables exemples musicaux.

Hommage à Antoine Tisné (1932-1998).  Six pièces pour piano seul.

Hommage à Antoine Tisné (1932-1998).  Six pièces pour piano seul.  Éditions Zurfluh (www.zurfluh.com) : AZ 1824.  22 p.  25 €.

De Charles Chaynes (Minutes intemporelles), Serge Gut (Interrogation), Pierrette Mari (Espace intemporel), Jean-Louis Petit (Pour la poésie du temps), Roger Tessier (Chant du crépuscule), Jean-Jacques Werner (Que t’a dit l’oiseau prophète ?), le pieux et bel hommage à un homme de cœur, remarquable compositeur !

Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : Elias, op. 70.

Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : Elias, op. 70.  Oratorio pour soli, chœur & orchestreRéduction Urtext pour voix & piano.  Breitkopf : EB 8649.  23 x 30,5 cm, 248 p. 17 €.

La présente édition se réfère, pour la première fois, à la partition originelle du « Leipziger Mendelssohn-Ausgabe », avec textes allemand et anglais (version anglaise mise au point par le compositeur en collaboration avec William Bartholomew).  Une œuvre majeure, enfin disponible en Urtext !

Djef JUNG : Évasion

Djef JUNG : Évasion pour piano. Niveau moyen. Lafitan : P.L. 1852.

Espérons que beaucoup de pianistes aux doigts agiles auront envie de s’évader avec cette pièce fluide et gracieuse très inspirée. Outre la poésie qui s’en dégage, elle comporte aussi tout ce qu’il faut pour un travail technique d’élongation des doigts : arpèges, octaves liés, etc.

Grande sonate pathétique pour le clavecin ou le pianoforte.

Ludwig van BEETHOVEN : Grande sonate pathétique pour le clavecin ou le pianoforte.  Œuvre 13 – (1799), publiée sous la direction de Jean Saint-Arroman. « Facsi Music », Fuzeau : 50161.

Ce fac-similé a été réalisé à partir d’un exemplaire de l’édition originale de cette œuvre par l’éditeur viennois Joseph Eder, en 1799. Quand on connaît le soin que le compositeur apportait au contrôle des épreuves de ses œuvres, on comprend l'importance de ce document. Il est émouvant de regarder tous les détails de cette édition et de jouer en utilisant cette partition. Rappelons que le soin apporté par les éditions Fuzeau à ces fac-similés est fait précisément pour que ces « Facsi Music », publiés sans commentaire, permettent – à un prix intéressant - de se servir de ces partitions pour le travail quotidien.